Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
задавака - traduzione in francese
задавака
м.
и
ж. разг.
infatué(e) m , f de sa personne
infatué(e) m , f de sa personne
chochotte
1.
{разг.} {пренебр.}
; {f}
кривляка; задавака; воображала
2. {разг.} {пренебр.} ; { adj }
претенциозный, с претензиями
кривляка; задавака; воображала
2. {разг.} {пренебр.} ; { adj }
претенциозный, с претензиями
pimbêche
{f} задавака ; воображала ;
une petite pimbêche - маленькая задавака;
elle est un peu pimbêche - она задаётся, она много воображает о себе, она с гонором
une petite pimbêche - маленькая задавака;
elle est un peu pimbêche - она задаётся, она много воображает о себе, она с гонором
Esempi dal corpus di testo per задавака
1. Но член сборной Зотов все-таки - задавака и сноб.
2. В числе счастливчиков - толстяк-сладкоежка, девочка-задавака, чемпионка по жеванию, злой компьютерный фан и добрый и умный мальчик Чарли.
3. Подчеркнутое небрежение зрительским мнением делает свое дело, и задетый за живое зритель начинает всматриваться в триеровские опусы особенно внимательно: что он там себе думает, этот задавака?
4. Если же Петух (консерватор, эгоист и задавака) сможет четко контролировать свою активность и не погрязнет в сплетнях, то успех ему гарантирован.
5. Ничего страшного в этом не было, но нам было приятно, что задавака оказывался в полном дерьме, это его ставило на место.